좀 늦었을지 모르겠지만, 3차원 곡면 등을 TikZ로 그리는데 한계를 느껴 Asymptote를 사용한 적이 있습니다 ( https://github.com/zeta611/cycloidal-surfaces ). C++ 같은 문법으로 되어 있고 매뉴얼도 잘 작성되어 있습니다: `texdoc asymptote`.