그리고 원글의 첨부 파일로 tlmgr 지역화를 위한 po 파일을 올렸습니다. (자꾸 번역 파일 없다고 메시지를 내서 짜증난 나머지 낮술 한잔 하고 만들어 봤습니다) 대략 85% 정도를 번역했지만 메시지만 봐서는 어떻게 번역해야 할 지 맥락을 알 수 없는 것도 있고, 번역한 것 중에서도 실제 맥락과 안 맞는 게 있을 수 있습니다. 테스트를 하려면 github에서 트리를 내려 받아서 어쩌고 저쩌고 하는데, 저한테는 무리데쓰요라서... 수정보완 의견 주시면 감사하겠습니다.
그리고 원글의 첨부 파일로 tlmgr 지역화를 위한 po 파일을 올렸습니다. (자꾸 번역 파일 없다고 메시지를 내서 짜증난 나머지 낮술 한잔 하고 만들어 봤습니다) 대략 85% 정도를 번역했지만 메시지만 봐서는 어떻게 번역해야 할 지 맥락을 알 수 없는 것도 있고, 번역한 것 중에서도 실제 맥락과 안 맞는 게 있을 수 있습니다. 테스트를 하려면 github에서 트리를 내려 받아서 어쩌고 저쩌고 하는데, 저한테는 무리데쓰요라서... 수정보완 의견 주시면 감사하겠습니다.