한 가지 언어와 폰트를 사용하는 사람에게는 xetex이 pdftex과 다를 바 없겠으나, 일본어, 중국어, 러시아어, 아랍어, 그리스어 등 비라틴 문자를 사용해야 하는 사람에게 xetex은 pdftex과 같은 물건일 수 없습니다.

사용권 없는 폰트를 사용함으로써 분쟁이 발생한다면, 신중하지 못한 그 사용자를 비난해야지 텍에 탓을 돌릴 수 없습니다.