일단 mathdesign 패키지가 잘 설치되어 있고, updmap에 ugm.map이 잘 등록되어 있다고 가정합니다. 

혹시 pdflatex 컴파일할 때 에러메시지에 다음과 같이 떴다면 

!pdfTeX error: pdflatex.exe (file texnansi.enc): cannot open encoding file for reading

==> Fatal error occurred, no output PDF file produced!

ly1 패키지를 설치하고 다시 돌려보시기 바랍니다. 이 패키지에 texnansi.enc가 들어있습니다.

> tlmgr install ly1