색인 만들 때  komkindex는 가급적 쓰지 마시고, 대신 xindy를 이용하세요.

xindy -M texindy -M page-ranges -L korean -C utf8 test.idx