구글링을 해 보니까 역시 그랬네요. libfontconfig1 패키지를 설치하니까 xetex이 작동되네요. 근데 왜 이게 설치가 안 된 거지...