xelatex이길 바랬는데 pdfLaTeX이군요. 저는 바로 그 폰트 사용 편의 때문에 XeTeX만 써서, pdfLaTeX에서 폰트 설정하는 법을 잘 모릅니다. 이 문서가 도움이 되길 바랍니다.

http://ctan.mackichan.com/language/korean/kotex-utf/doc/kotexdoc.pdf

이 문서는 터미널에서  texdoc kotex 이라는 명령으로도 보실 수 있습니다.