감사합니다.

잠시 테스트를 위해 TeX Live 2013을 설치하고 해본 결과, 위의 "10년차" 님이 말씀하신 에러가 발생하였습니다.

다음 네 줄을 \usepackage{environ} 이전에 넣으면 에러는 없어집는데요...

\makeatletter
\def\env@figure@save@env{}
\def\env@figure@process{}
\makeatother

(이 글 하나 답변하려고 텍 시스템을 새로 깔아야 하다니... 기울인 노력이 지나치기는 했지만, 도움이 되었다면 다행이겠습니다.)