\renewcommand{\refname}{참고~문헌}

이렇게 해도 안되나요?