KTUG마당은 KTUG를 방문하는 모든 이용자가 대화를 나누고 소식을 전하는 곳입니다.
- 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
- Team Blog의 글을 이곳 게시판의 "정보글"로 모았습니다. Team blog는 기고자가 올린 글에 질문을 받는 부담을 줄이기 위하여 댓글을 허용하지 않았습니다. 그러나 이곳 게시판으로 모으면서 댓글을 달 수 있습니다. 게시물을 작성하실 때 댓글을 원하지 않으시면 댓글을 허용하시지 않으시기를 바랍니다. 또한 불필요한 소모성 댓글을 달지 않도록 주의하여 주시기를 바랍니다.
- TeX과 관련된 질문이나 답변은 QnA 마당을 이용하십시오. TeX과 관련된 질문은 지웁니다
- MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
- 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
- 금지어에서 stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, , github, google.com, gmail.com, .org, .io, sil.org, wiki.com, tistory.com등은 해제하였습니다.
- 사용하는 편집기는 CKeditor입니다. 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한줄을 비웁니다. 글줄만 바꾸려면 shift-enter 를 누르시면 <BR>가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.
자유글 [잡담, 샘플문서, 소스] 러브레터
2010.03.09 11:32
이 문서를 기억하시는 분이 계신가요?
다시 만들어봤습니다.
이주호 님께서 맨처음 보여주신 사진에 막상 "구애"의 편지는 마지막 부분만 있는데,
그 내용이 워낙 살벌한지라... (자기 구애를 받아주지 않으면 마지막 길을 떠나서
지옥에서 촛불을 켜들고 기다리겠다는둥...) 내용이 무척 궁금해졌습니다.
댓글 9
-
ChoF
2010.03.09 12:03
-
DohyunKim
2010.03.09 12:33
전각 괄호로 들어간 부분을 반각으로 만들려고 RawFeature=+vhal 옵션을 추가하였습니다. vhal은 GPOS의 일종입니다. 그랬더니...
http://people.ktug.or.kr/~nomos/mine/loveletter-vhal.png
여는 괄호는 위치가 잘 잡혔는데 닫는 괄호는 여전히 전각으로 남아 있습니다.
xetex의 버그인지 ICU의 버그인지 모르겠지만, vhal이 적용되어야 할 글자 다음에 공백(glue)이 오면 적용이 되지 않는 문제가 있습니다.
예전부터 있던 버그인데 언제 고쳐지려나 모르겠습니다.이건 xetex-ko차원에서 매크로 트릭으로 해결할 만한 문제도 아닙니다.
여기서 입력된 괄호는 CJK 괄호가 아니라 아스키 괄호이기 때문에 건드리기 곤란합니다.
조나단에게 알려야 하는 건지... xetex 사용자가 많은 중국에서는 vhal 안 쓰는 건지... 푸념 좀 해 봤습니다.
가로쓰기에서 전각기호를 반각으로 만들어주는 halt 피쳐에도 마찬가지 문제가 있습니다.
-
ChoF
2010.03.09 14:13
여는 괄호는 위치가 잘 잡혔는데 닫는 괄호는 여전히 전각으로 남아 있습니다.
xetex의 버그인지 ICU의 버그인지 모르겠지만, vhal이 적용되어야 할 글자 다음에 공백(glue)이 오면 적용이 되지 않는 문제가 있습니다. 예전부터 있던 버그인데 언제 고쳐지려나 모르겠습니다.닫는 괄호 다음에 공백이 오던 오지 않던 계속 전각을 유지하는 것 같은데요...
%!TEX TS-program = xelatex
%!TEX encoding = UTF-8 Unicode
\documentclass{article}
\usepackage{xetexko}
\setmainhangulfont[Mapping=tex-text,Vertical=RotatedGlyphs,RawFeature={+vhal}]{HCR Batang}
\hangulmarks
\pagestyle{empty}
\begin{document}
시(작)끝 시(작) 끝
\end{document}
-
DohyunKim
2010.03.09 15:56
xetex-ko를 부르면 그렇게 되죠. xetex-ko가 닫는 괄호 뒤에 강제로 공백을 삽입하니까요. 줄바꿈을 허용하기 위해서 말이죠.
순수하게 xetex을 테스트해 보겠습니다:
\font\adobemyungjo="[AdobeMyungjoStd-Medium]" at 18pt
\adobemyungjo
가나다〈예〉가나다. \par
가나다〈예〉\hskip0pt\relax 가나다. \par
가나다〈예〉\kern0pt 가나다. \par
가나다〈예〉\penalty0 가나다. \par
가나다〈예〉\hbox{}가나다. \par
가나다〈예〉\relax 가나다. \par
\bigskip
\font\adobemyungjohalt="[AdobeMyungjoStd-Medium]:+halt" at 18pt
\adobemyungjohalt
가나다〈예〉가나다. \par
가나다〈예〉\hskip0pt\relax 가나다. \par
가나다〈예〉\kern0pt 가나다. \par
가나다〈예〉\penalty0 가나다. \par
가나다〈예〉\hbox{}가나다. \par
가나다〈예〉\relax 가나다. \par
\bye결과물입니다:
http://people.ktug.or.kr/~nomos/mine/xetex_halt_test.png
지원을 안 하는 건 아닌데 확실히 문제가 있습니다. halt는 contextual이 아닌 단순한 GPOS LookupType 1 이니까요.
-
ChoF
2010.03.10 23:26
XeTeX에서 halt 및 vhal 피쳐들이 왜 문제를 일으키는지 이유를 찾았습니다. 혹시 XeTeX 컴파일을 원하는 분을 위해 패치를 첨부합니다. 김도현 부회장께서 올려주신 샘플을 패치한 XeTeX으로 식자한 결과는 다음과 같습니다. (절대 조작 아님...) 조나단에게 어떻게 이 패치를 (영어로) 설명해야 할 지 막막합니다.
-
DohyunKim
2010.03.11 00:48
오옷, 대단하십니다. 그리고 수고 하셨습니다. 그런데...
저는 컴파일 실패(스노레퍼드)!!! 잘 되는 그림을 보는 것만으로 만족해야겠군요.
이럴 땐 뭐든지 컴파일 잘 되는 리눅스가 그립습니다.
-
karnes
2010.03.11 00:51
스노레퍼드에서 xetex이 컴파일이 잘 안 된다는 얘기를 들은 기억이...
암튼간 수고하셨습니다. 잘 되는 걸 보니 좋군요. :)
설명은.... 그림으로 하면 알아듣지 않을까요?
-
hermian
2010.03.09 13:03
그런 여자분하고 결혼하면 힘든 생활이 되지 않을까요?
그냥 받아들일 수 있는 여인과 결혼하는 것이 더 좋을 듯합니다만 :)
-
yihoze
2010.03.09 13:34
이쁜가 보죠.
은바탕으로 만든 것이 더 보기 좋은 것은 저만 그런가요? 함초롬은 글자 사이의 간격이 너무 붙었다는 느낌입니다. 특히 문장부호는 좀 심합니다.