TeXworks 0.4 버전 출시가 다가오고 있습니다.
이에 새 버전에 맞추어 한국어 번역을 시도했습니다.
시간 되시는 분은 테스트해보고 수정할 곳을 지적해 주십시오.
테스트 방법
- http://code.google.com/p/texworks/downloads/list 에서 v0.3r729 이상의 버전을 내려받아 설치합니다.
- 첨부파일을 풀어서 TeXworks 리소스 디렉토리 (http://code.google.com/p/texworks/wiki/TipsAndTricks?can=5#Locating_and_customizing_TeXworks_resources 참조) 아래 translations 디렉토리에 넣어둡니다.
- 새로 설치한 TeXworks를 실행시켜 이것저것 테스트해봅니다.
나중에 정식 한국어 번역 포함 버전을 설치할 때 위 2번에서 translations에 넣어둔 파일들은 반드시 삭제하십시오.
PS. 2월 8일자로 qt_ko.*를 교체해서 새 파일을 첨부합니다.