KTUG마당은 KTUG를 방문하는 모든 이용자가 대화를 나누고 소식을 전하는 곳입니다.

  • 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
  • Team Blog의 글을 이곳 게시판의 "정보글"로 모았습니다. Team blog는 기고자가 올린 글에 질문을 받는 부담을 줄이기 위하여 댓글을 허용하지 않았습니다. 그러나 이곳 게시판으로 모으면서 댓글을 달 수 있습니다. 게시물을 작성하실 때 댓글을 원하지 않으시면 댓글을 허용하시지 않으시기를 바랍니다. 또한 불필요한 소모성 댓글을 달지 않도록 주의하여 주시기를 바랍니다.
  • TeX과 관련된 질문이나 답변은 QnA 마당을 이용하십시오. TeX과 관련된 질문은 지웁니다
  • MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
  • 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
    • 금지어에서 ktug, stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, google.com, sil.org, kopus.org등은 해제하였습니다.
  • 사용하는 편집기는 CKeditor입니다. 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한줄을 비웁니다. 글줄만 바꾸려면 shift-enter 를 누르시면 <BR>가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.

TeXworks 0.4 버전 출시가 다가오고 있습니다.

이에 새 버전에 맞추어 한국어 번역을 시도했습니다.

시간 되시는 분은 테스트해보고 수정할 곳을 지적해 주십시오.

 

테스트 방법

  1. http://code.google.com/p/texworks/downloads/list 에서 v0.3r729 이상의 버전을 내려받아 설치합니다.
  2. 첨부파일을 풀어서 TeXworks 리소스 디렉토리 (http://code.google.com/p/texworks/wiki/TipsAndTricks?can=5#Locating_and_customizing_TeXworks_resources 참조) 아래 translations 디렉토리에 넣어둡니다.
  3. 새로 설치한 TeXworks를 실행시켜 이것저것 테스트해봅니다.

나중에 정식 한국어 번역 포함 버전을 설치할 때 위 2번에서 translations에 넣어둔 파일들은 반드시 삭제하십시오.

 

PS. 2월 8일자로 qt_ko.*를 교체해서 새 파일을 첨부합니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [공지] 2020 한국텍학회 제13차 정기총회 및 학술대회 [13] yihoze 2020.01.10 5247
공지 KTUG 사설저장소 브라우저 베이드프즈 2017.07.16 73886
공지 장애 복구 안내 [9] 관리자 2017.05.04 77392
공지 TeX Live 2019 설치 안내 [10] 관리자 2016.06.05 119711
224 bigbreak instead of bigskip DohyunKim 2011.03.19 3048
223 머리글에 간단히 밑줄 넣기 DohyunKim 2011.03.17 7586
222 \bigskip 앞뒤에 빈줄(₩par)을 두어야 아버지를 아버지라 부를 수 있다 Team Blog 2011.03.16 9478
221 회원가입 및 잡담 조군 2011.03.12 48204
220 버그라고 생각하기 전에 yihoze 2011.03.07 6446
219 도약을 기대하며... [9] ischo 2011.02.28 53308
218 Lyx에 대해서.. [1] 초보초보 2011.02.24 50960
217 prologue vs preamble vs preface vs foreword 는 무슨 차이인가요? [4] 에드 2011.02.23 125376
216 함초롬으로 이런 것도 가능한가요? [2] file 에드 2011.02.23 53608
215 텍만이 할 수 있는 것 [1] yihoze 2011.02.22 51744
214 학술대회 홈페이지를 방문하시면 progress 2011.02.16 52027
213 [잡담] 스마트폰 쓰시는 분들을 위한 괜찮은 무료 LaTeX 어플 [2] anarinsk 2011.02.16 55808
212 tabu 숙제 제출 [2] file progress 2011.02.16 80618
211 kotex 설치후 default로 되지 않는 몇몇 건 [3] 이민기 2011.02.14 14593
210 후기: 학국텍학회 학술대회 [3] yihoze 2011.02.14 51406
» TeXworks 출시 예정 버전 번역 테스트 [3] file DohyunKim 2011.02.07 54554
208 texmaker 2.2 사용소감 [4] 에드 2011.01.29 86868
207 xetex으로 네팔어 조판하기 에드 2011.01.28 28148
206 [잡담] 드디어 텍학회 총회가 열리네요. [1] 양사장 2011.01.13 64472
205 [알림] 강윤복 회원님을 찾습니다 ChoF 2011.01.11 58193



XE Login