texindy -L korean -M kotexstyle -I omega file.idx

위 명령어로 색인을 만들었습니다. 그런데 다음과 같이 한글부분은 첫글자로 그룹이 생기지 않고 그냥 쭉 이어서 출력되고, 영문 부분만 첫글자로 그룹이 생기네요.

texindy의 문제인가 싶어서 찾아봤는데 texindy를 쓴다는 다른 분의 글을 보면 한글도 제대로 첫글자로 그룹이 되어서 나오는거 같습니다.

예를 들어 http://www.ktug.org/xe/index.php?document_srl=179850 여기의 덧글 스샷에서도 제대로 한글(한자지만) 첫글자로 그룹지어져 있습니다.

Tex Live 2013을 사용중이며, pdflatex을 이용해서 컴파일했고, memoir클래스를 이용했습니다.

preamble에서는 다음과 같이 선언하여 ko.TeX을 사용중입니다.

\usepackage{kotex}

\usepackage{dhucs-untype1}

혹시 저의 사용법이 잘못된 걸까요?

참고로 저는 LyX을 이용하고 있기 때문에 작업중인 tex파일이 읽기 쉬운 형태가 아니라 올리지 않습니다만, 혹시 작업 파일을 봐야한다고 하시면 적당히 편집해서 올려보도록 하겠습니다.