KTUG 한국 텍 사용자 그룹

Menu

KTUG :: Q&A 마당 › xelatex에서 한글 사용에 관하여 질문 드립니다.

tex뉴비 | 2014.08.18 11:10:58 | 메뉴 건너뛰기 쓰기

최근에, latex라는 프로그램을 접하게 되어, 한창 이 문서 저 문서 만들어보고 푹 빠져있습니다.


컴퓨터에는 문외한이라, windows 환경에서 texlive를 다운 받고 이것 저것 받으라는 걸 다 받았더니, 용량만 많아졌고 쓰지 않는 기능은 너무나도 많지만 점차 배워나가겠다는 생각에 열심히 배우고 있습니다.


하지만, 여지껏 배운거라곤 tex라는 기본 환경에서 여러갈래의 tex(latex, pdflatex, xetex, lualatex 등등....)에서 각자 쓰기 편안한 tex를 골라 그 안에 package를 바꿔가며 사용하는 것 같더라구요.


방법도 Mac, Window, Linux 환경에 따라 약간의 차이가 있는 것 같구요.


어떤 방식으로 질문을 올려야 하는지 모르지만, 저의 문제는 일단 한글 환경에서 특수문자 발현이 안되는 것 입니다.


현재, Texmaker 프로그램을 이용하여, xelatex를 불러와 컴파일링을 합니다.


패키지는


\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{bm}	
\setmainfont{BareunBatangOTFPro-2}
\setsansfont{BareunDotumOTF-2}
\setmonofont{BareunDotumOTF-2}
\XeTeXlinebreaklocale="ko"
\XeTeXlinebreakpenalty=50
\XeTeXlinebreakskip=0pt plus.1ex minus.05ex


입니다.

이 조차도, xetexko 패키지를 설치 후 설명서를 따라 했으나, 실패하였기에..... 
추가 패키지 설치 없이 사용 할 수 있는 한글 글꼴이라 사용하고 있습니다.

각각의 글꼴은 대한인쇄문화협회에서 다운로드하여 설치하였습니다.

한글과 영어는 각각 컴파일링이 가능하다 문제는

\begin{itemize}
	\item 
\end{itemize}
혹,
\begin{enumerate}
	\item
\end{enumerate}
그리고, 
\textbf{bold}

등의 한글과 영어 외 특수문자(뭐라고 표시해야 할지 모르겠네요. \item 부분의 숫자 혹은 점. 그리고 볼드체)가 표시가 되질 않습니다.

며칠째 이곳 저곳 찾아보고는 있은나, 워낙 사람들 마다 케이스 바이 케이스인 경우가 많아, 따라하려 해도 컴맹인 저로서는 이해하기가 너무 힘이 듭니다.

문제점을 파악하고자 만일, 한글 환경이 아닌 영어만을 쓰는 환경일 시, 즉

\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{bm}	

만을 입력하였을 때는 또 원하는 \item 이나 다른 것들이 문제 없이 잘 실행이 됩니다.

개인적인 생각으론, 대한인쇄협회에서 받은 글꼴 내에 점 모양이나 bold체가 설정되어있지 않아 그런것으로 사료되나.....

아직 잘은 모르겠습니다.

어떻게 해야하는지 조언 부탁드립니다.

ps. 사실 일본에서 유학 중인 상태인지라 일본어 환경을 사용하기도 하는데, 그 때는

\documentclass[a4paper]{bxjsarticle} % 文書クラスは bxjsarticle
\usepackage{zxjatype}      % zxjatype パッケージ読込
\usepackage[ipa]{zxjafont}           % zxjafont パッケージ読込
% 上の行は下の 3 行と等価
%\setCJKmainfont{MS Mincho}            % \rmfamily の和文部分のファミリ
%\setCJKsansfont{MS Gothic}        % \sffamily の和文部分のファミリ
%\setCJKmonofont{MS Gothic}        % \ttfamily の和文部分のファミリ
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb}
%\usepackage{graphicx}
\DeclareGraphicsExtensions{.pdf,.png,.jpg}

의 선언을 추가 패키지 설치 없이 쓰는데, 이 때는 또 문제 없이 잘 실행이 됩니다.

무엇이 문제일까요....

댓글 [10]

댓글 쓰기

목록 삭제

KTUG 한국 텍 사용자 그룹