Q&A 마당은 텍 관련 질문/답변을 위해 만들었습니다.
- 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
- 질문 전에 아래를 읽어 보세요. 좋은 질문이 좋은 답을 받을 수 있는 좋은 방법입니다.
- 질문에 맞는 제목을 붙이세요. 질문의 내용과 관련없는 "고수님", "긴급질문", "도와주세요"와 같은 제목은 답이 잘 올라오지 않습니다. 이 게시판에 올라오는 모든 글은 질문입니다. 굳이 [질문], [Q]를 적으실 필요도 없습니다.
- 내용을 충실히 적어 주시고, 같은 상황을 재현할 수 있는 최소한의 예제가 같이 있어야 합니다.
- 최소 예제는 "Minimal working example"을 읽어 보세요.
- 파일을 첨부하실 때에는 가능한 압축하여 파일 크기를 줄여서 올려주시길 바랍니다.
- 개인적으로 사용하신 글꼴이 들어 있는 경우, preparefont.sty에 관한 답변을 참조하세요.
- 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
- 금지어에서 stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, , github, google.com, gmail.com, .org, .io, sil.org, wiki.com, tistory.com등은 해제하였습니다.
- MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
- 사용하는 편집기는 CKeditor입니다.
- 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한 줄을 비웁니다.
- 글줄만 바꾸려면 [shift-enter]를 누르면 <BR> 태그가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.
- 수식를 문서내에 삽입하시려면 에디터를 툴바에서 [소스]를 눌러 HTML로 입력할 수 있게 바꾸신 후 <pre> </pre> tag를 사용하셔서 <pre> 여러 줄의 수식 </pre>처럼 입력하시면 좋습니다.
verbatim환경에서 폰트 (한자 폰트)
2015.11.20 09:59
한글 문서에 일부 중국어 한자를 포함하는 경우입니다.
아래 예제와 같이 \setmainhanjafont{SimSun} 를 사용하여 본문에서는
정상적으로 보이는 글자가
verbatim환경에서는 폰트가 적용되지 않아 네모로 보이네요.
verbatim 환경에서 쓸 폰트를 정해야할것 같은데, 어떻게 해야하는지요?
감사드립니다.
@ 컴파일은 xelatex 으로 했습니다.
\documentclass{oblivoir}
\usepackage{listings}
\setmainhangulfont{SeoulHangangL}
\setmainhanjafont{SimSun}
\begin{document}
본문: 한글 红色 \%红色 >红色 !红色
\begin{verbatim}
verbatim: 한글 红色 \%红色 >红色 !红色
\end{verbatim}
\begin{lstlisting}
listing: 한글 红色 \%红色 >红色 !红色
\end{lstlisting}
\end{document}
댓글 10
-
yihoze
2015.11.20 10:11
-
aud
2015.11.20 10:29
아~ 잘되네요.. 감사합니다. 좋은 하루 하세요~
-
aud
2015.11.20 13:52
한가지 추가질문입니다.
六 (\u{F9D1} 글자는 unicode에서 중국어 영역에 있지 않는 글자로,
SimSun 폰트로는 보이지 않습니다. (빈칸)
그런데 제 터미널에서는 MS Windows 의 GulimChe 폰트(gulim.ttc)
로 红 과 六 모두 정상적으로 보입니다.
그래서 \setmonohanjafont{GulimChe} 로 해주니,
六은 보이는데, 红은 네모로 나옵니다.
GulimChe 안에는 두 글자 모두 있을텐데,
왜 pdf파일에서는 (또는 xelatex에서는) 보이지 않는 걸까요?
다양한 문자를 나타낼수 있는 (주로 중국어한자) 폰트로는 어떤 것이 있을까요?
감사합니다..
-
aud
2015.11.20 14:07
몇가지 테스트를 해보니,
현재로서는 HCR Batang LVT 폰트가 두가지 글자를 모두 잘 나타내네요.
-
Progress
2015.11.20 17:17
gulim.ttc에는 네 가지 폰트가 들어있습니다.
굴림/굴림체/돋움/돋움체
(굴림과 굴림체는 다른 폰트입니다.)
어쨌거나 한자는 "굴림" 폰트에서 보시고 문서에서는 "굴림체" 폰트를 호출하셔서 그런 것 같습니다.
- \setmonohanjafont{GulimChe}
+ \setmonohanjafont{Gulim}
-
aud
2015.11.23 09:34
gulim도 안되네요. dotum, dutomche 도 모두 마찬가지였습니다.
우선 함초롱체로 사용해야겠네요.
댓글 감사드립니다.
-
likesam
2015.11.20 16:11
구글에서 배포하는 한중일통합글꼴인 NotoSans CJK를 써보시는 것은 어떨까요?
https://plus.google.com/+googlekorea/posts/WUaJX2vBTHV
https://plus.google.com/+JungshikShin/posts/haVz5BDyz4q
-
aud
2015.11.20 17:09
감사합니다. 이런게 있었네요.
그런데 설치해서 사용해보니 다른 폰트와는 다르게 잘 인식이 안되네요.
$ fc-list|grep -i noto
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK JP,Noto Sans CJK JP Regular:style=Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK JP,Noto Sans CJK JP Thin:style=Thin,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK JP,Noto Sans CJK JP Bold:style=Bold,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK KR,Noto Sans CJK KR Thin:style=Thin,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK KR,Noto Sans CJK KR Bold:style=Bold,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK TC,Noto Sans CJK TC DemiLight:style=DemiLight,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK KR,Noto Sans CJK KR Medium:style=Medium,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK TC,Noto Sans CJK TC Thin:style=Thin,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK TC,Noto Sans CJK TC Bold:style=Bold,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK SC,Noto Sans CJK SC Thin:style=Thin,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK SC,Noto Sans CJK SC Bold:style=Bold,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans Mono CJK SC,Noto Sans Mono CJK SC Regular:style=Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans Mono CJK TC,Noto Sans Mono CJK TC Regular:style=Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK JP,Noto Sans CJK JP DemiLight:style=DemiLight,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK TC,Noto Sans CJK TC Light:style=Light,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK TC,Noto Sans CJK TC Black:style=Black,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK KR,Noto Sans CJK KR DemiLight:style=DemiLight,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK TC,Noto Sans CJK TC Regular:style=Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans Mono CJK KR,Noto Sans Mono CJK KR Regular:style=Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK KR,Noto Sans CJK KR Light:style=Light,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK KR,Noto Sans CJK KR Black:style=Black,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK SC,Noto Sans CJK SC Regular:style=Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans Mono CJK JP,Noto Sans Mono CJK JP Regular:style=Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK SC,Noto Sans CJK SC Medium:style=Medium,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans Mono CJK JP,Noto Sans Mono CJK JP Bold:style=Bold,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans Mono CJK SC,Noto Sans Mono CJK SC Bold:style=Bold,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans Mono CJK TC,Noto Sans Mono CJK TC Bold:style=Bold,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans Mono CJK KR,Noto Sans Mono CJK KR Bold:style=Bold,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK SC,Noto Sans CJK SC Light:style=Light,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK SC,Noto Sans CJK SC Black:style=Black,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK SC,Noto Sans CJK SC DemiLight:style=DemiLight,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK JP,Noto Sans CJK JP Medium:style=Medium,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK KR,Noto Sans CJK KR Regular:style=Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK TC,Noto Sans CJK TC Medium:style=Medium,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK JP,Noto Sans CJK JP Light:style=Light,Regular
.fonts/NotoSansCJK.ttc: Noto Sans CJK JP,Noto Sans CJK JP Black:style=Black,Regular
와 같이 언어별로 따로 폰트네임이 생기는데,\setmonohanjafont{Noto Sans CJK TC}와 같이 지정했더니, 아래와 같은 오류가 생깁니다.(폰트명에 공백이 있어서 생기는것 같습니다만..)kpathsea: Invalid fontname `Noto Sans CJK TC', contains ' '!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! fontspec error: "font-not-found"!! The font "Noto Sans CJK TC" cannot be found.!! See the fontspec documentation for further information.!! For immediate help type H <return>.!...............................................l.12 \setmonohanjafont{Noto Sans CJK TC}xelatex을 사용 중인데, latex쪽에서 font 관련 수행해야하는 절차가 있는지요?(다른 폰트의 경우 그냥 폰트만 설치함으로써 자동으로 인식이 되었습니다만..) -
likesam
2015.11.21 11:35
*nix계열을 쓰시나 보네요.Linux를 설치하고 아래처럼 사용하여 보니 컴파일이 되는 듯 합니다.\setmainhanjafont{Noto Sans CJK TC Regular}\setmonohanjafont{Noto Sans CJK TC Regular} -
aud
2015.11.23 09:32
저는 잘 안되네요.. tex 외적으로 폰트 설치 등 시스템 관련 문제인것 같습니다.
찬찬히 살펴봐야겠네요.
댓글 감사드립니다..
verbatim 환경에서는 모노타입 폰트가 사용됩니다.
\setmonohanjafont{SimSun}