anonymous님, 덧글 감사합니다. 보내주신대로 수정하니 절 이름이 한글로 잘 표시됩니다.

하지만 이번엔 목차의 간격이 틀어지는 문제가 있네요. 혹시 목차에서 "제 ~ 절"과 절의 이름이

안 겹치도록 하는 방법이 있을까요?

\documentclass{article}
\usepackage[hangul]{kotex}

\renewcommand{\thesection}{제 \arabic{section} 절}
\renewcommand{\thesubsection}{\arabic{subsection}}

\begin{document}

\tableofcontents

\section{제목}

이것은 본문

\subsection{작은 절}

이것은 작은 본문

\end{document}