Ubuntu 2021에서 TeXLive 2021를 설치했습니다.

그리고 cran 미러에서 KTUG 사설저장소 패키지를 설치했습니다.

이 때 사설저장소로 설치한 패키지 중에 함초롬LVT(hcr-lvt)가 있습니다. 이 폰트가 ~/texlive/texmf-local/fonts/truetype/hcr-lvt에 설치된 것을 확인했습니다.

그런데

\documentclass{article}
\usepackage{kotex}
\setmainhangulfont{HCR Dotum LVT}
\begin{document}
aaa 한글 bbb
\end{document}

위와 같이 작성하고 xelatex으로 컴파일했는데, ! Package fontspec Error: The font "HCR Dotum LVT" cannot be found. 에러가 발생합니다.

경로문제인 것 같아서, texmf.cnf 파일에서 OSFONTDIR에 hcr-lvt 디렉토리를 추가하고 fc-cache -f -v를 실행했습니다.

그래도 동일한 문제가 발생합니다.

이 문제를 해결하려면 어떻게 해야하나요?

감사합니다.