이 글타래 맨처음 댓글은 시도해본 tex 파일의 소스를 보여달라는 것입니다. 적어도 다음 사항을 알려주시는 것이 대화를 계속할 수 있는 최소한의 조건이라고 봅니다. 뭐가 어찌된 건지 확인할 꺼리가 있어야 답을 하든 말든 할 수 있습니다.

1. 테스트 코드. 컴파일 시도해볼 수 있는 (에러가 발생하더라도) 소스.
2. 문제가 되는 폰트 파일을 다운로드받은 url
3. 현재 자신의 운영체제, 설치한 texlive 버전, 설치 위치
4. fc-cache -f -v 했을 때 화면에 출력되는 결과

그냥 안된다고 아무리 불평하셔도... 무슨 문제인지 확인할 수가 없으면  도움도 드릴 수가 없지요.