잠시 인터넷을 찾아 보니, TeXWorks의 github에서도 같은 문제가 보고 되고 있는 가 봅니다.

https://github. com/TeXworks/texworks/issues/831
https://github. com/TeXworks/texworks/issues/826
https://github. com/TeXworks/texworks/issues/847

문법강조를 끄거나, 화일 크기를 줄이라는 식으로 답이 나오고, 아직 정확한 원인은 찾지 못하였나 봅니다.