Q&A 마당은 텍 관련 질문/답변을 위해 만들었습니다.

  • 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
  • 질문 전에 아래를 읽어 보세요. 좋은 질문이 좋은 답을 받을 수 있는 좋은 방법입니다.
    • 질문에 맞는 제목을 붙이세요. 질문의 내용과 관련없는 "고수님", "긴급질문", "도와주세요"와 같은 제목은 답이 잘 올라오지 않습니다. 이 게시판에 올라오는 모든 글은 질문입니다. 굳이 [질문], [Q]를 적으실 필요도 없습니다.
    • 내용을 충실히 적어 주시고, 같은 상황을 재현할 수 있는 최소한의 예제가 같이 있어야 합니다.
    • 최소 예제는 "Minimal working example"을 읽어 보세요.
  • 파일을 첨부하실 때에는 가능한 압축하여 파일 크기를 줄여서 올려주시길 바랍니다.
  • 개인적으로 사용하신 글꼴이 들어 있는 경우, preparefont.sty에 관한 답변을 참조하세요.
  • 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
    • 금지어에서 ktug, stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, google.com, sil.org, kopus.org 등은 해제하였습니다.
  • MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
  • 사용하는 편집기는 CKeditor입니다.
    • 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한 줄을 비웁니다.
    • 글줄만 바꾸려면 [shift-enter]를 누르면 <BR> 태그가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.
    • 수식를 문서내에 삽입하시려면 에디터를 툴바에서 [소스]를 눌러 HTML로 입력할 수 있게 바꾸신 후 <pre> </pre> tag를 사용하셔서 <pre> 여러 줄의 수식 </pre>처럼 입력하시면 좋습니다.

러시아어 + XeLaTeX

2014.06.02 00:20

하늘연 조회 수:1831

주 언어는 영어입니다. 그중에서 몇몇 저자가 제목과 글을 러시아어로 보낸 사람들이 있어서 이를 XeLaTeX으로 처리하려고 하는데 잘 안되서 여쭤보고자 합니다.


인터넷에서 polyglossia를 쓰라고 하는데 현재 코드의 구조상 이를 사용할 수 없습니다. 왜냐하면 저희 코드에서는

\SetValue{name}{\begin{russian}blablabla\end{russian}}

와 같은 형태로 인식이 되기 때문에 컴파일이 진행이 되고 있지 않습니다. 무엇보다 색인의 문제도 있기 때문에 위와 같은 방식으로 하는 것은 곤란합니다.


요약하면 

(1) 러시아어부분을 환경을 둘러싸서 하는 방식으로 처리는 불가능

(2) 현재 컴파일러는 XeLaTeX. PDFLaTeX는 사용불가.


입니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 Minimal Working Example을 첨부해주세요 [2] nanim 2015.06.23 119323
1237 템플릿 작업 [6] file 2013.08.27 7960
1236 동그라미 로마숫자 [5] 초보자 2013.08.11 19818
1235 그림 여백..? margin..? [1] 질문요 2015.02.06 1070
1234 MS word의 MathType 수식을 Tex 화일로 옮기기 [3] 한인기 2015.02.05 2942
1233 이상한 색인생성. 분류가 원할하게 안됩니다. [9] file 하늘연 2015.02.02 1391
1232 perl.exe 에러 [2] jellybean 2015.02.03 3221
1231 thmtools 인자 인식문제 [3] file 하늘연 2015.01.31 942
1230 크로스플랫폼 TeX 에디터? [3] 궁금이 2015.01.29 1181
1229 한글 폰트 깨지는 현상 [2] file 소병욱 2015.01.29 1387
1228 구 위키 한글 깨짐 현상 [5] file mcpark 2015.01.28 1303
1227 png 관련 메시지 [3] yihoze 2014.07.22 5432
1226 줄 띄어쓰기에 관한 질문입니다. [2] Esprit 2015.01.23 7632
1225 scientific workplace에서 한글을 쓰고 싶습니다 [3] alex 2011.06.28 11575
1224 업데이트시 에러 [2] 궁금이 2015.01.27 1428
1223 window 7 64bit 설치시 문제(biber.win32) [1] file 입문자 2015.01.27 1650
1222 þÿ문자가 북마크 페이지 번호부분에 나타납니다 [1] 전형민 2011.06.04 15642
1221 Mac OS X (10.7.2)에서 emacs + auctex 문제 해결 [2] 오동이 2011.12.06 4966
1220 texmaker 내장 pdf 뷰어 한글이 안보이는 문제 [5] jasa 2011.08.30 13445
1219 XeTeX-ko 사용시 영문글꼴패키지 적용법 [1] A&B 2015.01.22 950
1218 texlive2014 설치시 다운로드 파일 오류 질문입니다. [2] 김백수 2015.01.13 1057



XE Login