인라인 수식에서 사용하라고 만들어 놓은 \frac이 보기 안좋다고 하시면 안되는데... ㅎ

어쨌든, 썩 내키지 않는 방법이기는 하지만, 다음과 같이 해 볼 수 있겠습니다.

 $y=\smash{\dfrac{a}{b}}\vphantom{y}$

하지만 인라인에서 위처럼 사용하는 것은 정말 추천하고 싶지 않습니다. 

\frac 도 보기 좋습니다.