KTUG 한국 텍 사용자 그룹

Menu

KTUG :: Q&A 마당 › xetexko 한,중,일 다른 글꼴 쓰기 질문

큰바위 | 2020.01.17 03:00:18 | 메뉴 건너뛰기 쓰기

한,중,일 다른 글꼴을 쓰고 싶은데 방법이 없습니다.

========================================

\documentclass[a4paper,10pt]{article}

\usepackage{polyglossia}
\usepackage{xetexko}

\setmainhangulfont[Mapping=tex-text]{네이버사전}

\begin{document}
\section{韓國語史}
\noindent
中文化的 羅擇 手。\\
章節標題中文化的 羅擇 手冊。\\
梃\\
\noindent
그런데 한국어는?\\
\noindent
新年を迎えるにあたり\\
家元に挨拶をします\\
新年を迎えるにあたり\\
\end{document}

======================================

naver.png

 

이렇게 명령어를 주면 한,중,일 모두 지원이 됩니다.  그런데 한글 모양이 마음에 들지 않아서

\setmainhangulfont[Mapping=tex-text]{UnShinmun} 로 바꿉니다. 그러면 결과는

unfont.png

와 같이 한글과 한자가 지원하지 않는 글꼴이 발생합니다.

한자의 모양을 나름 다른 모양으로 바꾸기 위해  다음의 한 줄을 추가합니다.

\setmainhanjafont[Language=Chinese Simplified]{王汉宗中仿宋简}

그러면 결과는

hanja.png

 

와 같이 `간자'로 바뀌고 글꼴도 바뀌지만, 일본어는 모두 사라집니다. 

일본어를 나타낼 수 있는 방법은 없을까요?  가장 먼저

\setmainfont{HanaMinA}

\XeTeXlinebreaklocale="ja"

를 주어도 반응이 없습니다.  그래서 xetexco.sty를 열어 열심히 봤는데

일본어를 지정하는 명령어는 없더군요.

일본어 글꼴을 불러오는 특단의 방법은 없을까요?

첨부 [3]

댓글 [9]

댓글 쓰기

목록

KTUG 한국 텍 사용자 그룹