KTUG 한국 텍 사용자 그룹

Menu

KTUG :: 마당정보글 › XeLaTeX으로 고대 이집트어 구현하기 완성.

김인동 | 2019.12.15 01:06:23 | 메뉴 건너뛰기 쓰기

밑에 고대 페르시아어를 표현하는 것과 같이 고대 이집트어를 구현하는 것도 문제 입니다.

 

9.png

근동어를 연구하시는 분들이 <신학과> 출신들이어서 LaTex 사용자가 없을 듯 하지만, 그래도 <수학사>를 쓰시는 분들을 위해 위 문자를 어떻게 표현할 것인가 알아보겠습니다.

일단

sudo apt install texlive-fonts-extra 를 하면 고대 라틴어, 페르시아어 등이 깔립니다.

그런데 이집트어는 깔리지 않더군요. 그래서 CTAN에서 구해야 합니다.

웹을 검색하면 대부분이 HieroTex과 HieroType에 대한 이야기만 볼 수 있습니다.

일단은  ᅟHieroTex을 내려받아 그 안에 있는 font들을 경로 대로 넣어줍니다.

\usepackge{egypto,hiero}

를 넣어주면 조판이 될 것 같았는데 아니었습니다.

egyto.sty와 hiero.sty는 sudo apt install texlive-fonts-extra 만으로 arachaic 안에 깔려서 문제가 없는데 compile이 안됩니다.

그래서 12시간을 검색하고 실행해본 결과 가장 중요한 것은 egyto.sty와 hiero.sty이 아니었습니다.

결국 CTAN에서 hieroglf package를 내려받아 font 만 경로대로 넣어주면 됩니다.

sudo apt install texlive-fonts-extra로

hieroglf.sty는 이미 설치되어 있습니다.

이제 

 

\documentclass[a4paper]{article}
\pagestyle{empty}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{egypto,hieroglf}
\newcommand{\te}{\textpmhg}
\newcommand{\pg}{\pmglyph}
\begin{document}
\noindent
1. \te{\Ha}\\
2. \pg{\HA-\Hi-{\Hp-\Hx}:\Ha-\HH}\\
3. \cartouche{\pg{K:l-i-o-p-a-d:r-a}}
\end{document}

 

하시면 위 결과를 얻습니다.

첨부 [1]

댓글 [2]

댓글 쓰기

목록 삭제

KTUG 한국 텍 사용자 그룹