이게 표기를 표기로 대응하지 않고 표기를 발음으로 대응하기 때문에 발생하는 문제입니다. 끝이 없지요. 옛날 맥쿤 라이샤워 방식보다야 낫습니다만. 유사한 카오스로 띄어쓰기 규정이 있습니다... -_-