Q&A 마당은 텍 관련 질문/답변을 위해 만들었습니다.

  • 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
  • 질문 전에 아래를 읽어 보세요. 좋은 질문이 좋은 답을 받을 수 있는 좋은 방법입니다.
    • 질문에 맞는 제목을 붙이세요. 질문의 내용과 관련없는 "고수님", "긴급질문", "도와주세요"와 같은 제목은 답이 잘 올라오지 않습니다. 이 게시판에 올라오는 모든 글은 질문입니다. 굳이 [질문], [Q]를 적으실 필요도 없습니다.
    • 내용을 충실히 적어 주시고, 같은 상황을 재현할 수 있는 최소한의 예제가 같이 있어야 합니다.
    • 최소 예제는 "Minimal working example"을 읽어 보세요.
  • 파일을 첨부하실 때에는 가능한 압축하여 파일 크기를 줄여서 올려주시길 바랍니다.
  • 개인적으로 사용하신 글꼴이 들어 있는 경우, preparefont.sty에 관한 답변을 참조하세요.
  • 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
    • 금지어에서 stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, , github, google.com, gmail.com, .org, .io, sil.org, wiki.com, tistory.com등은 해제하였습니다.
  • MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
  • 사용하는 편집기는 CKeditor입니다.
    • 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한 줄을 비웁니다.
    • 글줄만 바꾸려면 [shift-enter]를 누르면 <BR> 태그가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.
    • 수식를 문서내에 삽입하시려면 에디터를 툴바에서 [소스]를 눌러 HTML로 입력할 수 있게 바꾸신 후 <pre> </pre> tag를 사용하셔서 <pre> 여러 줄의 수식 </pre>처럼 입력하시면 좋습니다.

일본어 장음 부호가 조판되지 않습니다

2013.10.31 21:49

hjg 조회 수:25751

리눅스민트15에서 texlive 2013을 깔아 xelatex를 이용해 문서를 쓰고 있습니다.


다음과 같은 문서를 짜서

(실제 쓰고 있는 한글 문서 중간에 일본어 단락이 인용되어 있는 형태지만 문제가 일어나는 부분만 따 왔습니다.)


Base Code


조판하면 이런 결과가 나옵니다.


ニューヨーク


보시다시피 장음 부호가 사라지고 공백이 들어가 있습니다.


PDF로 출력된 파일의 텍스트를 긁어서 다른 텍스트 에디터에 붙여 보면 장음부호가 유니코드 FFFF 문자로 바뀌어 삽입되어 있는 것을 알 수 있습니다.


도저히 원인과 해결 방법을 모르겠네요.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 Minimal Working Example을 첨부해주세요 [4] nanim 2015.06.23 230461
867 Amazon EC2 호스팅에서 yum으로 TeXLive 2013 설치 후 kotex.sty not found [4] asdhi 2023.01.08 216
866 NotesTeX 에서 한글 식자하려면? [2] file 천국왕자 2023.01.05 127
865 XeTeX-ko 및 LuaTeX-ko에서 역물음표(¿) 및 역느낌표(¡) 출력 문제 [2] 애플민트초콜릿 2022.12.30 197
864 DeclareDocumentCommand를 \chapter 내부에서 사용시 pdf bookmark에 식자되는 않는 문제 [2] file noname 2022.12.21 93
863 kotex 한자의 bold처리를 문의드립니다. [6] 도토리토 2022.11.10 12179
862 업데이트 후 oblivoir와 glossaries 패키지 관련 공백 문제가 발생합니다. [2] file pinder 2022.11.04 141
861 이런 식으로 문장에 번호 매기는 법이 있나요? [3] file 익명 2022.10.29 165
860 toc 번호 매김 변경 [2] 질문 2022.10.09 172
859 Sublimetext 3에서의 forward search [2] 초보 2022.10.08 128
858 한글Markdown문서로 pdf 생성할 때 kotex 설정하는 방법(Sphinx, ReadtheDocs 환경) [4] jspaik 2022.10.05 333
857 TeXworks에서 Latexmk를 사용하는 방법을 알고 싶습니다. [2] J 2022.09.23 180
856 Unicode character (U+F8F1) not set up for use with LaTeX. \end{align*}  [1] lee 2022.08.24 335
855 TeXworks의 초기화 file 작성법에 대한 문의 [2] 이창섭 2022.08.17 232
854 R markdown - xelatex pdf compile 에러가 해결이 되지 않습니다. [6] file rlatex초보 2022.07.20 1207
853 XeLaTeX에서 BibTex 관련하여 여쭙니다. [4] file 구름 2022.07.20 860
852 Overleaf Rtex Rmarkdown 실행 시 명령어 및 출력 Layout 제어 안됨 [1] LATEX_RTEX 2022.07.01 1136
851 texlive 2022 업데이트 후 oblivoir에 문제가 있는 듯 합니다. [4] file 강성찬 2022.06.21 1087
850 tcolorbox 속 section 선언이 rightmark로 할당되지 않는 문제 [2] file bjorkii 2022.06.18 831
849 lualatex oblivoir 나눔글꼴 띄어쓰기 문제 [4] file ㅍㅅㅍ 2022.04.08 1478
848 수식 환경 위아래 텍스트와의 간격이 일정하지 않을 때 왜? [4] file eqspacing 2022.03.31 1188



XE Login