Q&A 마당은 텍 관련 질문/답변을 위해 만들었습니다.

  • 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
  • 질문 전에 아래를 읽어 보세요. 좋은 질문이 좋은 답을 받을 수 있는 좋은 방법입니다.
    • 질문에 맞는 제목을 붙이세요. 질문의 내용과 관련없는 "고수님", "긴급질문", "도와주세요"와 같은 제목은 답이 잘 올라오지 않습니다. 이 게시판에 올라오는 모든 글은 질문입니다. 굳이 [질문], [Q]를 적으실 필요도 없습니다.
    • 내용을 충실히 적어 주시고, 같은 상황을 재현할 수 있는 최소한의 예제가 같이 있어야 합니다.
    • 최소 예제는 "Minimal working example"을 읽어 보세요.
  • 파일을 첨부하실 때에는 가능한 압축하여 파일 크기를 줄여서 올려주시길 바랍니다.
  • 개인적으로 사용하신 글꼴이 들어 있는 경우, preparefont.sty에 관한 답변을 참조하세요.
  • 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
    • 금지어에서 stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, , github, google.com, gmail.com, .org, .io, sil.org, wiki.com, tistory.com등은 해제하였습니다.
  • MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
  • 사용하는 편집기는 CKeditor입니다.
    • 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한 줄을 비웁니다.
    • 글줄만 바꾸려면 [shift-enter]를 누르면 <BR> 태그가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.
    • 수식를 문서내에 삽입하시려면 에디터를 툴바에서 [소스]를 눌러 HTML로 입력할 수 있게 바꾸신 후 <pre> </pre> tag를 사용하셔서 <pre> 여러 줄의 수식 </pre>처럼 입력하시면 좋습니다.

일본어 장음 부호가 조판되지 않습니다

2013.10.31 21:49

hjg 조회 수:25751

리눅스민트15에서 texlive 2013을 깔아 xelatex를 이용해 문서를 쓰고 있습니다.


다음과 같은 문서를 짜서

(실제 쓰고 있는 한글 문서 중간에 일본어 단락이 인용되어 있는 형태지만 문제가 일어나는 부분만 따 왔습니다.)


Base Code


조판하면 이런 결과가 나옵니다.


ニューヨーク


보시다시피 장음 부호가 사라지고 공백이 들어가 있습니다.


PDF로 출력된 파일의 텍스트를 긁어서 다른 텍스트 에디터에 붙여 보면 장음부호가 유니코드 FFFF 문자로 바뀌어 삽입되어 있는 것을 알 수 있습니다.


도저히 원인과 해결 방법을 모르겠네요.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 Minimal Working Example을 첨부해주세요 [4] nanim 2015.06.23 230486
807 ! LaTeX Error: File `enumerate.sty' not found. [2] 미란 2021.06.15 2687
806 특정 한자가 제대로 안 나올 때? [3] sethanja 2021.06.23 1750
805 TeX Live, Visual Studio Code extension 환경에서 minted 사용 [1] 레린이 2021.06.17 1361
804 kotex 사용시 pgfextra [3] file 궁금이 2021.06.04 1351
803 MikTex, texmamker 사용시 컴파일 오류… [1] 123 2021.05.28 1372
802 wmf2eps 문제 [15] 초보 2021.05.23 1525
801 Arial 수식 글꼴에 대하여 [2] file 큰바위 2021.05.15 1398
800 kotex 사용시 listoftables에서 referencing 문제 [4] file 시나몬 2021.05.12 1547
799 본문 일부 텍스트 뒤에 이미지 삽입 [13] file 산도깨비 2021.04.27 1809
798 align 환경에서 수식 중간에 텍스트를 입력하는 경우에서 [6] file 텍초보자 2021.04.28 10616
797 scrartcl class 문서를 book 또는 oblivoir class 에서 compile 이 되게 할 수 있나요? [4] 파란초보 2021.02.15 1577
796 글꼴에는 있는 글자가 잘 출력되지 않습니다. [7] file teolsuk 2021.04.13 1396
795 PDF 파일 생성 후 임의로 변하는 테이블 선들 [2] invisiblelines 2021.04.01 2957
794 oblivoir 타이틀 페이지 trim mark 표시 관련 문의 드립니다. [4] file pinder 2020.09.01 2038
793 pas-cv를 이용해서 이력서 작성중입니다만.. [6] file 이력서 2020.12.08 2124
792 다단에서 vfill 처리 (양쪽 단의 여백 일치화) [8] file Kriss 2019.02.28 3031
791 kotex-oblivoir 패키지 업데이트 후 은폰트 추가됩니다. [6] file pinder 2021.03.14 1480
790 한글과 로마자를 함께 사용하는 문서의 숫자 글꼴 식자 문제 [1] file 산도깨비 2021.03.16 1584
789 TeXWorks에서 <pdfLaTeX 설정이 잘못되었습니다> 메시지 [2] file 이창섭 2021.03.14 1953
788 LyX 튜토리얼 파일 어디서 찾을 수 있을까요? [4] 쇼슈숑 2021.03.05 1674



XE Login