Q&A 마당은 텍 관련 질문/답변을 위해 만들었습니다.
- 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
- 질문 전에 아래를 읽어 보세요. 좋은 질문이 좋은 답을 받을 수 있는 좋은 방법입니다.
- 질문에 맞는 제목을 붙이세요. 질문의 내용과 관련없는 "고수님", "긴급질문", "도와주세요"와 같은 제목은 답이 잘 올라오지 않습니다. 이 게시판에 올라오는 모든 글은 질문입니다. 굳이 [질문], [Q]를 적으실 필요도 없습니다.
- 내용을 충실히 적어 주시고, 같은 상황을 재현할 수 있는 최소한의 예제가 같이 있어야 합니다.
- 최소 예제는 "Minimal working example"을 읽어 보세요.
- 파일을 첨부하실 때에는 가능한 압축하여 파일 크기를 줄여서 올려주시길 바랍니다.
- 개인적으로 사용하신 글꼴이 들어 있는 경우, preparefont.sty에 관한 답변을 참조하세요.
- 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
- 금지어에서 stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, , github, google.com, gmail.com, .org, .io, sil.org, wiki.com, tistory.com등은 해제하였습니다.
- MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
- 사용하는 편집기는 CKeditor입니다.
- 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한 줄을 비웁니다.
- 글줄만 바꾸려면 [shift-enter]를 누르면 <BR> 태그가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.
- 수식를 문서내에 삽입하시려면 에디터를 툴바에서 [소스]를 눌러 HTML로 입력할 수 있게 바꾸신 후 <pre> </pre> tag를 사용하셔서 <pre> 여러 줄의 수식 </pre>처럼 입력하시면 좋습니다.
한글과 한자 크기를 다르게하여 식자
2020.03.22 10:39
몇몇 책에서 이렇게 식자하는걸 봐서 한번 해보고 싶은데 뭘 어떻게 검색해야 할지 전혀 모르겠습니다.
답답할때 이렇게 질문드릴 수 있는 공간이 있어서 너무 좋습니다. :-) 고맙습니다~
댓글 10
-
goihndol
2020.03.22 14:56
-
판돌이
2020.03.22 21:00
고맙습니다. 크기는 어케든 가능한데 ruby처럼 앞자에 밀착하면서 글자가 상단에 붙길 바랬던 것이네요. 아래 답변달린 grruby 처럼요.
-
어떤이
2020.03.22 15:15
다음 글이 혹 도움이 될지 모르겠습니다.
http://www.ktug.org/xe/index.php?mid=KTUG_open_board&page=3&document_srl=236380
-
큰바위
2020.03.22 17:11
아주 좋은 정보입니다. 감사합니다. 그런데 막상 쓰려니 복잡합니다. ruby 매뉴얼이 없어 실험을 해볼 수 없어 갑갑합니다. {嗚嗚}$^{오오}$, {오오}$^\textrm{嗚嗚}$ 이런 식으로 해서 첨자로 붙이는 식 보다 좋은 옵션은 없을 까요?
\usepackage[옵션]{ruby}, 뭐 이런 식.
-
판돌이
2020.03.22 21:02
아 이 모양이 제가 찾는 딱 바로 그건데요. 이건 모든 한자텍스트에 먹는 방식인거 같네요.
모두 먹게하면 문제가 발생해서 제가 원하는 방식은 \grruby{김}{金}수한무 이렇게 사용할 수 있는것이 있으면 좋겠네요.
-
noname
2020.03.23 04:21
grruby는 어디에 있는가?
=> KTUG Private Repository의 ksruby 패키지에 포함되어 있습니다.
=> (KTUG 사설저장소 등록 후) tlmgr install ksruby
=> (참고: "사살저장소 브라우저"라는 웹페이지에 등재된 ksruby는 최신 버전이 아니라 grruby가 없습니다.)안내 문서는 없는가?
=> 위와 같은 방법으로 ksruby를 설치한 다음 texdoc grruby사설저상소를 등록할 수 없는 시스템(MiKTeX/Linux배포판 등)에서는?
=> KTUG 서버에서 tar.xz 파일을 받아 푸는 방법이 있다고 합니다. -
큰바위
2020.03.23 08:23
새벽에 ruby.sty를 열어보니 overlay로 명령되어 있더군요. 지금 ksruby를 받아 실험해 본 바 현재 설치된 ruby와 차이가 없습니다. 둘 다 overlap으로 되어 질문자의 의도하는 바가 되지 못합니다. 결국 Scale=0.6 식으로 조정하는 것이 해결책 같습니다. 저 overlay를 <옆에 쓰기>로 바꿔야 하는데, 방법을 모르겠더군요. underlay, sidelay로 바꿔 실행했는데, underlay는 말 그대로 <아래에> 붙습니다. sidelay를 해보니 overlay와 같더군요.
-
noname
2020.03.23 04:35
grruby는 많은 양의 한자 텍스트가 "한글(한자)"와 같은 형식으로 입력되어 있거나, 아니면 아예 한글 없이 한자만 입력되어 있을 적에 유용합니다. 질문상황이라면 그런 것까지 필요한가 싶은데요. 폰트 속성을 이용하는 게 간단할 듯합니다.
\setmainhanjafont{Noto Serif CJK KR}[CharRaise=.4em,Scale=.65]
(LuaTeX-ko에서는 \hanjabyhanjafont=1하십시오.)
문서 내의 모든 한자에 대해서가 아니라 일부에만 적용하려면 저 폰트 속성을 한자 폰트에 주는 범위를 (\adhochanjafont 같은 걸로) 한정해주면 되지 않을까요? (첨부파일 참조)
-
판돌이
2020.03.23 20:59
오오 고맙습니다~
첨부파일 열어봤으나 좀 어려워서 알려주신 힌트로 마구 검색했더니 이런 솔루션이 있었습니다.
http://www.ktug.org/xe/index.php?document_srl=171844&mid=KTUG_QnA_board#comment_171903
그래서 요렇게 따라 붙였습니다.
\setmainhangulfont{Noto Serif CJK KR}[BoldFont=NotoSerifCJKkr-Medium]
\setsanshangulfont{Noto Sans CJK KR}[BoldFont=NotoSansCJKkr-Medium]
\setmainhanjafont[Scale=1]{Noto Serif CJK JP}[BoldFont=NotoSerifCJKjp-Medium]
\setsanshanjafont[Scale=1]{Noto Sans CJK JP}[BoldFont=NotoSansCJKjp-Medium]
\newhanjafontface\sideruby[CharRaise=.4em,Scale=.65]{Noto Serif CJK JP}[BoldFont=NotoSerifCJKjp-Medium]...
교{\sideruby 教}와 정{\sideruby 政}의 이치가 뒤섞이어 학자들이 헤매기가 수천년,
...
그랬더니 제가 지정한 한자들만 작게 잘 붙어서 나옵니다.
-
큰바위
2020.03.24 01:24
좋은 방법입니다. 그런데 실험을 해보니 [CharRaise=.4em,Scale=.7]인 경우 윗첨자와 같은 위치, 같은 크기로군요.
즉 정{\sideruby 政} 과 정$^{\textrm 政}$과 차이가 없습니다. 글자 크기가 0.65이니 높이도 0.3em, 또는 0.25em 으로 해보심은 어떠신지요?
어떤 방식을 원하시는지 정확히 모르겠지만 책 전체에 한자 크기를 자신이 원하는 크기로 한다면
처음부터 한자폰트를 지정하며 크기를 확정합니다. 아래 처럼
\documentclass[a4paper,10pt]{article}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{xetexko}
\setmainhangulfont{Noto Serif CJK KR}
\setmainhanjafont{Noto Serif CJK TC}[Scale=0.5]
\begin{document}
나랏 말쌈이 中國에 달아 文字와로
\end{document}
이와 같이 한자를 지정할 때 Scale=값 으로 하면 크기가 달라집니다.
다른 방식은 중간 중간에 크기를 달리 하려면 Scale를 설정하지 않고 한자에만
크기 명령어를 {\small 中國}, {\footnotesize 中國}, {\small 中國} 처럼 하면 됩니다.
이대로 해보세요. \documentclass[12pt]{article}로 처음부터 크기를 키우면 명령어에 따라 글골이 달라집니다.
매뉴얼 참고 하세요.