KTUG마당은 KTUG를 방문하는 모든 이용자가 대화를 나누고 소식을 전하는 곳입니다.

  • 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
  • Team Blog의 글을 이곳 게시판의 "정보글"로 모았습니다. Team blog는 기고자가 올린 글에 질문을 받는 부담을 줄이기 위하여 댓글을 허용하지 않았습니다. 그러나 이곳 게시판으로 모으면서 댓글을 달 수 있습니다. 게시물을 작성하실 때 댓글을 원하지 않으시면 댓글을 허용하시지 않으시기를 바랍니다. 또한 불필요한 소모성 댓글을 달지 않도록 주의하여 주시기를 바랍니다.
  • TeX과 관련된 질문이나 답변은 QnA 마당을 이용하십시오. TeX과 관련된 질문은 지웁니다
  • MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
  • 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
    • 금지어에서 stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, , github, google.com, gmail.com, .org, .io, sil.org, wiki.com, tistory.com등은 해제하였습니다.
  • 사용하는 편집기는 CKeditor입니다. 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한줄을 비웁니다. 글줄만 바꾸려면 shift-enter 를 누르시면 <BR>가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.

책 "실용주의 프로그래머"를 감명깊게 읽었습니다. 출판사는 Pragmatic Bookshelf 이고 "실용주의 프로그래머"를 저자 

두 분이 낸 이후로 출판사를 설립해서 다른 저자들의 책도 많이 출판하고 있습니다. eBook을 사면 PDF에 고객이름을 

넣어 조판해주기도 하고요. 


이 출판사의 프로그래밍 Code Listing이 아주 아름답습니다. 



개발자로 일하는지라 늘 한 번 이렇게 조판해보고 싶었는데 

최근 이런 글을 보고 다시 시도해 보았습니다. 


http://stackoverflow.c o m/questions/3272479/source-code-listing-something-like-the-pragmatic-programmer-books-with-latex



luatex-ko, listings 패키지를 사용합니다.  listings 패키지에서 utf-8 입력을 지원하지 않아서 

아래를 조판하면 


\begin{listings}

  1 

  2 가 

\end{listings}


이렇게 표시됩니다.

  1가 

  2


어떻게 해야 하나 한~~참을 찾다가

listings매뉴얼에서 escaping을 하면 된다는 말을 보고 [1]


\lstset{

         escapeinside={\%*}{*)}

}

을 주고 


\begin{listings}

1

2%*가*) 

\end{listings}


처럼 바꾸니 원하는 대로 조판이 잘 됩니다.



간단한 script로 소스코드에 영어가 아닌 부분이 있으면 

%*,  *)으로 감싸주는 전처리를 했습니다. 


 

작업했던 pdf를 부족하나마 올려보았습니다. 




[1] listings manul p.15 - If you do have a listing contained within a CJK environment, and want to

have CJK characters inside the listing, you can place them within a comment

that escapes to LATEX{ see section 4.14 for how to do that. (If the listing is not

inside a CJK environment, you can simply put a small CJK environment within

the escaped-to-LATEXportion of the comment.)



번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
976 20 개어 조판 [8] file yihoze 2010.09.29 37700
975 메므와 한국어판 설명서 중에서 [2] yihoze 2010.03.19 37689
974 사랑하는 progress님.. 아직도 삐치셨나.. ㅡ.ㅜ~ [1] 2011.11.03 37655
973 RevTeX에 무슨 일이 일어났을까? karnes 2009.12.24 37643
972 서울디자인센터 타이포그래피 워크숍 yihoze 2010.10.27 37575
971 [잡담] 명조체의 로마자 표기 [1] yihoze 2010.10.11 37439
970 [알림] 문서작성워크숍 2010 [6] 한국텍학회 2010.10.16 37392
969 최근 texlive 2012의 hyperref/puenc.def 버그... file ndh 2012.08.14 37264
968 PDF form [3] file yihoze 2010.05.02 37238
967 ConTeXt 샘플과 한글 typescript file. [7] file 정달영 2011.03.21 37094
966 홈페이지 통합 개편에 즈음하여 조인성 2009.12.20 37038
965 한글 폰트 [1] yihoze 2010.09.10 36962
964 [제안] 묻고답하기 게시판에 답글을 달아주십시오. [5] karnes 2010.03.18 36869
963 [잡담] 2도 문서를 만들 때: 내 눈을 믿지 말자 [2] yihoze 2010.10.07 36806
962 시작페이지의 게시판 최근 글 보기에 대한 의견을 구함 [17] karnes 2009.12.24 36715
961 Arch Linux 사용자를 위한 은글꼴/나눔바른고딕 글꼴 패키지 [5] xylosper 2013.08.08 36445
960 KTUG 10주년 기념행사? [3] nova de hi 2011.10.10 36445
959 SageTeX에 대하여 [9] yunjkim72 2010.04.10 36254
958 [후기] 공주대 문서작성 워크숍 2013 [8] Progress 2013.11.11 36236
957 SSD로 TeX를 돌리다 [4] dynamics 2011.06.05 36063



XE Login