Q&A 마당은 텍 관련 질문/답변을 위해 만들었습니다.

  • 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
  • 질문 전에 아래를 읽어 보세요. 좋은 질문이 좋은 답을 받을 수 있는 좋은 방법입니다.
    • 질문에 맞는 제목을 붙이세요. 질문의 내용과 관련없는 "고수님", "긴급질문", "도와주세요"와 같은 제목은 답이 잘 올라오지 않습니다. 이 게시판에 올라오는 모든 글은 질문입니다. 굳이 [질문], [Q]를 적으실 필요도 없습니다.
    • 내용을 충실히 적어 주시고, 같은 상황을 재현할 수 있는 최소한의 예제가 같이 있어야 합니다.
    • 최소 예제는 "Minimal working example"을 읽어 보세요.
  • 파일을 첨부하실 때에는 가능한 압축하여 파일 크기를 줄여서 올려주시길 바랍니다.
  • 개인적으로 사용하신 글꼴이 들어 있는 경우, preparefont.sty에 관한 답변을 참조하세요.
  • 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
    • 금지어에서 stackexchange, stackoverflow, ctan.org 등은 해제하였습니다.
  • MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
  • 사용하는 편집기는 CKeditor입니다.
    • 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한 줄을 비웁니다.
    • 글줄만 바꾸려면 [shift-enter]를 누르면 <BR> 태그가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.
    • 수식를 문서내에 삽입하시려면 에디터를 툴바에서 [소스]를 눌러 HTML로 입력할 수 있게 바꾸신 후 <pre> </pre> tag를 사용하셔서 <pre> 여러 줄의 수식 </pre>처럼 입력하시면 좋습니다.

러시아어 + XeLaTeX

2014.06.02 00:20

하늘연 조회 수:1763

주 언어는 영어입니다. 그중에서 몇몇 저자가 제목과 글을 러시아어로 보낸 사람들이 있어서 이를 XeLaTeX으로 처리하려고 하는데 잘 안되서 여쭤보고자 합니다.


인터넷에서 polyglossia를 쓰라고 하는데 현재 코드의 구조상 이를 사용할 수 없습니다. 왜냐하면 저희 코드에서는

\SetValue{name}{\begin{russian}blablabla\end{russian}}

와 같은 형태로 인식이 되기 때문에 컴파일이 진행이 되고 있지 않습니다. 무엇보다 색인의 문제도 있기 때문에 위와 같은 방식으로 하는 것은 곤란합니다.


요약하면 

(1) 러시아어부분을 환경을 둘러싸서 하는 방식으로 처리는 불가능

(2) 현재 컴파일러는 XeLaTeX. PDFLaTeX는 사용불가.


입니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 Minimal Working Example을 첨부해주세요 [2] nanim 2015.06.23 77585
1014 TnX텍, oblivoir 에서 subfigure 사용법 문의 [3] 한가람 2014.03.14 15567
1013 에러사항질문이요 [2] file 최나래 2014.06.05 1488
1012 hvfloat과 oblivoir의 figtabcapt 옵션 file Progress 2014.06.05 1442
» 러시아어 + XeLaTeX [3] 하늘연 2014.06.02 1763
1010 oblivoir와 maketitle페이지 판형조정문제 [2] file 하늘연 2014.06.01 1356
1009 파일이름 데이터베이스 업데이트하는 방법 알려주세요 [2] project96 2014.05.31 2055
1008 fc-cache로 캐시한 글꼴들이 어디에 [2] yihoze 2014.05.30 2742
1007 xelatex에서 한글과 영어 자간 조절 [3] file 고구마라떼 2014.05.29 2771
1006 texmaker 쓰시는분들 컴파일 팁좀 주세요.. [1] 원세 2014.05.29 1851
1005 tikz 임의의 곡선에서 접선 그리기 [7] file Progress 2014.05.28 4803
1004 inputenc 에러 메시지 [3] 고전 2014.05.28 2410
1003 (문제해결되었습니다) 매우 급한 질문입니다 도와주세요(kotex.sty not found) [2] 왕초보2 2014.05.27 2019
1002 xetexkofontregime와 따옴표 [7] file yihoze 2014.05.27 4377
1001 [2] 초보자 2014.05.26 1263
1000 첫페이지만 각주순서 조정 (cls파일) [2] file 하늘연 2014.05.26 2587
999 한자 좁은 장평 [4] 초보 2014.05.26 3924
998 이런 문단스타일을 써보고싶은데 방법을 모르겠네요. [4] file 불량양파 2014.05.24 2145
997 큰 수식이 들어와도 행간의 변화가 없도록 할 수 있나요? [3] 왕초보 2014.05.25 1541
996 The TPM file could not be parsed. [1] element 2014.05.22 1534
995 C 코드를 LaTeX 문서에 넣고 싶은데요. [1] 지나가다 2014.05.20 3090



XE Login