KTUG마당은 KTUG를 방문하는 모든 이용자가 대화를 나누고 소식을 전하는 곳입니다.

  • 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
  • Team Blog의 글을 이곳 게시판의 "정보글"로 모았습니다. Team blog는 기고자가 올린 글에 질문을 받는 부담을 줄이기 위하여 댓글을 허용하지 않았습니다. 그러나 이곳 게시판으로 모으면서 댓글을 달 수 있습니다. 게시물을 작성하실 때 댓글을 원하지 않으시면 댓글을 허용하시지 않으시기를 바랍니다. 또한 불필요한 소모성 댓글을 달지 않도록 주의하여 주시기를 바랍니다.
  • TeX과 관련된 질문이나 답변은 QnA 마당을 이용하십시오. TeX과 관련된 질문은 지웁니다
  • MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
  • 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
    • 금지어에서 ktug, stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, google.com, sil.org, kopus.org등은 해제하였습니다.
  • 사용하는 편집기는 CKeditor입니다. 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한줄을 비웁니다. 글줄만 바꾸려면 shift-enter 를 누르시면 <BR>가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.

자유글 xetex으로 네팔어 조판하기

2011.01.28 11:27

에드 조회 수:28332

xoblivoir클래스 문서에 네팔어를 집어넣어야 해서 hoze님이 최근에 올리신 글과 기존 올라온 글들을 참고해서 작성했습니다.

컴파일은 되는데 네팔어만 안나와 kts방에 질문한 끝에 Chof님과 Progress님께서 알려주셔서 해결했습니다.

반나절을 이걸로 끙끙거렸는데 대화방에서 고수의 가르침덕분에 5분도 안되어 해결을 하니 눈물이 앞을 가립니다.


%!TEX TS-program = XeLaTeX

%!TEX encoding = UTF-8 Unicode
\documentclass{xoblivoir}
%\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}
\setmainfont[Mapping=tex-text]{Baskerville}
\setmainhangulfont[Mapping=tex-text]{은 바탕}
\setmainhanjafont[Mapping=tex-text]{은 바탕}

\newfontfamily\nefont{Devanagari New}
\begin{document}
{\nefont पाहाड}
\end{document}

문제는 Devanagari New라는 폰트에 있었습니다.

Devanagari New 폰트대신 함초롬으로 하니 제대로 컴파일이 되는군요.
일단 함초롬도 되긴 하지만 좋은 Devanagari용 폰트를 사용하라는 말씀이 있었습니다.
(이상 Progress복음 11장 1절)

여기서 
\newfontfamily\nefont{Devanagari New}보다
\newfontfamily\nefont[Script=Devanagari]{HCR Batang}와 같이 하는 게 좋다고 합니다.
[Script=Devanagari] 있으면 먼저 찾고, 찾다가 없으면 무시된다는군요.

Devanagari같은 스크립트 이름은 fontspec 매뉴얼 표 13에 나와있습니다.

이상 'xetex으로 네팔어 조판하기' 였습니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 장애 복구 안내 [9] 관리자 2017.05.04 97384
221 회원가입 및 잡담 조군 2011.03.12 48552
220 버그라고 생각하기 전에 yihoze 2011.03.07 6901
219 도약을 기대하며... [9] ischo 2011.02.28 53661
218 Lyx에 대해서.. [1] 초보초보 2011.02.24 51321
217 prologue vs preamble vs preface vs foreword 는 무슨 차이인가요? [4] 에드 2011.02.23 126073
216 함초롬으로 이런 것도 가능한가요? [2] file 에드 2011.02.23 53973
215 텍만이 할 수 있는 것 [1] yihoze 2011.02.22 52112
214 학술대회 홈페이지를 방문하시면 progress 2011.02.16 52405
213 [잡담] 스마트폰 쓰시는 분들을 위한 괜찮은 무료 LaTeX 어플 [2] anarinsk 2011.02.16 56137
212 tabu 숙제 제출 [2] file progress 2011.02.16 80993
211 kotex 설치후 default로 되지 않는 몇몇 건 [3] 이민기 2011.02.14 14728
210 후기: 학국텍학회 학술대회 [3] yihoze 2011.02.14 51799
209 TeXworks 출시 예정 버전 번역 테스트 [3] file DohyunKim 2011.02.07 54948
208 texmaker 2.2 사용소감 [4] 에드 2011.01.29 87212
» xetex으로 네팔어 조판하기 에드 2011.01.28 28332
206 [잡담] 드디어 텍학회 총회가 열리네요. [1] 양사장 2011.01.13 64869
205 [알림] 강윤복 회원님을 찾습니다 ChoF 2011.01.11 58592
204 [소개] 구글 크롬 Extension "RunMathJax" [3] file ChoF 2011.01.09 65195
203 <묻고답하기>는 언제 볼 수 있는가요? [3] TeX Addict 2011.01.09 64714
202 카스퍼스키가 xetex을 의심하는군요. [3] file Dennis 2011.01.06 48427



XE Login