Q&A 마당은 텍 관련 질문/답변을 위해 만들었습니다.
- 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
- 질문 전에 아래를 읽어 보세요. 좋은 질문이 좋은 답을 받을 수 있는 좋은 방법입니다.
- 질문에 맞는 제목을 붙이세요. 질문의 내용과 관련없는 "고수님", "긴급질문", "도와주세요"와 같은 제목은 답이 잘 올라오지 않습니다. 이 게시판에 올라오는 모든 글은 질문입니다. 굳이 [질문], [Q]를 적으실 필요도 없습니다.
- 내용을 충실히 적어 주시고, 같은 상황을 재현할 수 있는 최소한의 예제가 같이 있어야 합니다.
- 최소 예제는 "Minimal working example"을 읽어 보세요.
- 파일을 첨부하실 때에는 가능한 압축하여 파일 크기를 줄여서 올려주시길 바랍니다.
- 개인적으로 사용하신 글꼴이 들어 있는 경우, preparefont.sty에 관한 답변을 참조하세요.
- 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
- 금지어에서 stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, , github, google.com, gmail.com, .org, .io, sil.org, wiki.com, tistory.com등은 해제하였습니다.
- MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
- 사용하는 편집기는 CKeditor입니다.
- 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한 줄을 비웁니다.
- 글줄만 바꾸려면 [shift-enter]를 누르면 <BR> 태그가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.
- 수식를 문서내에 삽입하시려면 에디터를 툴바에서 [소스]를 눌러 HTML로 입력할 수 있게 바꾸신 후 <pre> </pre> tag를 사용하셔서 <pre> 여러 줄의 수식 </pre>처럼 입력하시면 좋습니다.
\usepackage{devanagari}와 \usepackage{geometry}의 문제
2020.01.09 11:39
힌두 옛글과 책의 크기를 조절하기 위해
다음과 같이 글을 작성했습니다.
=========
\documentclass[a4paper,10pt]{amsbook}
\usepackage{amsmath,amsthm,amssymb,mathrsfs,verbatim}
\usepackage{hyperref,xcolor,lipsum,multicol,hhline}
\usepackage{graphicx,tikz}
\usepackage{bookmark}
\usepackage{fancyhdr}
\usetikzlibrary{calc,positioning,intersections,quotes,decorations.markings,angles}
%====================================
\usepackage{xetexko}
\usepackage{polyglossia}
%================================
\input{unfonts}
%\input{hangul-amsbook}
\usepackage{devanagari}
%\usepackage{sarabian}
\setotherlanguages{sanskrit} %% or other languages
\newfontfamily\sanskritfont{Noto Serif Devanagari}
\input{b6geo}
\input{frame}
\input{b6fancy}
\begin{document}
abdc
\end{document}
=================
이 때 문제는 \usepackage{devanagari}과 \input{b6geo}를 동시에 적용하면
문제가 발생합니다. 나머지는 별 문제가 일어나지 않습니다.
그 이유를 모르겠습니다.
b6geo.tex 파일은 포켓 크기 책을 만들기 위해 작성한 것입니다.
무엇이 문제인지 잘 모르겠습니다.
댓글 3
-
yihoze
2020.01.09 13:59
-
noname
2020.01.09 17:45
위의 yihoze 님 말씀이 참고가 되시기를 바랍니다.
제가 첨언하려는 것은 지금 제시된 문제상황이 왜 발생한 것인지 말씀드리려는 것입니다. devanagari.sty는 패키지의 목적을 달성하기 위하여 문자의 catcode를 상당히 많이 바꿔놓고 있습니다. 이런 상황은 다른 패키지나 폰트 정의와 충돌할 가능성을 내포하는 것입니다. 다르게 말하면, devanagari.sty 이후에 오는 모든 정의는 모두 에러를 발생시킬 수 있습니다. 이 문제를 피해가기 위해서는 preamble의 제일 마지막에 이 패키지를 놓는 것밖에 없습니다.
이것은 다른 문제지만 hyperref이 정상적으로 작동합니까? 이 문서에서 hyperref이 반드시 필요한가요? hyperref에 대해서도 되도록 다른 패키지를 모두 로드한 후에 usepackage하라는 권고가 있습니다. 그렇지만 위에 언급한 것과 같이 devanagari보다는 앞에 놓여야겠네요.
이 모든 문제가 (제가 보기에는) amsbook이라는 클래스를 쓰는 데서 오는 것 같습니다. 특별히 수학 문헌도 아닌 듯하고 amsbook을 써야 하는 이유를 알지 못하겠습니다. 장절 표제의 모양이 문제라면 그것은 book이나 report에서도 얼마든지 바꿀 수 있고 memoir로는 더 쉽게 할 수 있지 않은가요?
-
Stoneface
2020.01.10 10:02
두 분 감사합니다. 최근 수학사를 쓰느라 수식, 증명, 그래픡과 고대 언어까지 사용하고자 시도한 것입니다. 시간을 보내다 보니 polyglossia의 상당한 기능도 알게 됐습니다. devanagari.sty은 버렸습니다. 그보다는 skt.sty를 쓰지만 dev나 skt나 폰트가 마음에 들지 않아서 차라리 \begin{sanskrit} 명령이나 {\hinditext }로 해결적을 바꿨습니다. 그 대신 인도어 자판을 써야 하는 문제가 생기기는 했습니다. 제 눈에 amsbook이 익어서 오래 전부터 쓰고 있고 2000년 초에 namin님 께서 특별히 저를 위해 hangul-amsbook 파일을 짜주셔서 이를 지금까지 이용해왔습니다. 질문 사항이 있을 때 올리는 것은 최대한 usepacksge를 줄이고 문제가 되는 것만 사용했습니다.
제가 보기에 불러들이는 다른 텍 파일과 어떤 충돌이 생기는 게 아니고, pdflatex에서 사용하는 방식과 xelatex에서 사용하는 방식을 혼용하기 때문에 에러가 발생한 것입니다. devanagari 패키지는 pdflatex에서는 사용하는 것입니다.
xelatex을 사용하는 경우에, devanagari 문자로 한두 문장을 식자하는 것 이상이 필요하지 않다면 해당 문자를 포함하는 폰트를 가리키는 명령을 만드는 것만으로 충분합니다.
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\newfontfamily\sanskritfont{Noto Serif Devanagari}
\newcommand\textsk[1]{{\sanskritfont #1}}
\begin{document}
abdc
\textsk{हिरण्यवर्णां हरिणीं सुवर्णरजतस्रजाम् ।
चन्द्रां हिरण्मयीं लक्ष्मीं जातवेदो म आवह ॥१॥}
\end{document}
한글이 필요하다면 여기에 \usepackage{kotex}을 추가해도 됩니다.
만약 영어 또는 한글 그리고 산스크리트어를 번갈아 문단 단위 이상으로 써야 한다면, 특히 주 언어가 산스크리트어라면 polyglossia가 필요할 수도 있습니다. 달리 말해, 띄어쓰기라든가 하이픈이라든가 그 언어가 가진 고유한 타이포그래피가 구현되어야 하는 경우에 polyglossia가 필요합니다.
\documentclass{article}
\usepackage{polyglossia}
\setotherlanguage{sanskrit}
\newfontfamily\sanskritfont{Noto Serif Devanagari}
\begin{document}
abdc \\
\textsanskrit{हिरण्यवर्णां हरिणीं सुवर्णरजतस्रजाम् । चन्द्रां हिरण्मयीं लक्ष्मीं जातवेदो म आवह ॥१॥} \\
\begin{sanskrit}
हिरण्यवर्णां हरिणीं सुवर्णरजतस्रजाम् । चन्द्रां हिरण्मयीं लक्ष्मीं जातवेदो म आवह ॥१॥
\end{sanskrit}
\end{document}
polyglossia를 쓰는 경우에 kotex은 사용하지 않아야 합니다. \setdefaultlanguage나 \setotherlanguage 둘 중 하나로 korean을 지정해야 합니다.