Q&A 마당은 텍 관련 질문/답변을 위해 만들었습니다.

  • 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
  • 질문 전에 아래를 읽어 보세요. 좋은 질문이 좋은 답을 받을 수 있는 좋은 방법입니다.
    • 질문에 맞는 제목을 붙이세요. 질문의 내용과 관련없는 "고수님", "긴급질문", "도와주세요"와 같은 제목은 답이 잘 올라오지 않습니다. 이 게시판에 올라오는 모든 글은 질문입니다. 굳이 [질문], [Q]를 적으실 필요도 없습니다.
    • 내용을 충실히 적어 주시고, 같은 상황을 재현할 수 있는 최소한의 예제가 같이 있어야 합니다.
    • 최소 예제는 "Minimal working example"을 읽어 보세요.
  • 파일을 첨부하실 때에는 가능한 압축하여 파일 크기를 줄여서 올려주시길 바랍니다.
  • 개인적으로 사용하신 글꼴이 들어 있는 경우, preparefont.sty에 관한 답변을 참조하세요.
  • 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
    • 금지어에서 stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, , github, google.com, gmail.com, .org, .io, sil.org, wiki.com, tistory.com등은 해제하였습니다.
  • MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
  • 사용하는 편집기는 CKeditor입니다.
    • 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한 줄을 비웁니다.
    • 글줄만 바꾸려면 [shift-enter]를 누르면 <BR> 태그가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.
    • 수식를 문서내에 삽입하시려면 에디터를 툴바에서 [소스]를 눌러 HTML로 입력할 수 있게 바꾸신 후 <pre> </pre> tag를 사용하셔서 <pre> 여러 줄의 수식 </pre>처럼 입력하시면 좋습니다.

러시아어 + XeLaTeX

2014.06.02 00:20

하늘연 조회 수:2027

주 언어는 영어입니다. 그중에서 몇몇 저자가 제목과 글을 러시아어로 보낸 사람들이 있어서 이를 XeLaTeX으로 처리하려고 하는데 잘 안되서 여쭤보고자 합니다.


인터넷에서 polyglossia를 쓰라고 하는데 현재 코드의 구조상 이를 사용할 수 없습니다. 왜냐하면 저희 코드에서는

\SetValue{name}{\begin{russian}blablabla\end{russian}}

와 같은 형태로 인식이 되기 때문에 컴파일이 진행이 되고 있지 않습니다. 무엇보다 색인의 문제도 있기 때문에 위와 같은 방식으로 하는 것은 곤란합니다.


요약하면 

(1) 러시아어부분을 환경을 둘러싸서 하는 방식으로 처리는 불가능

(2) 현재 컴파일러는 XeLaTeX. PDFLaTeX는 사용불가.


입니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 Minimal Working Example을 첨부해주세요 [4] nanim 2015.06.23 230534
1029 XeLaTeX와 hyperdef 링크문제 [10] file 하늘연 2014.07.02 1767
1028 유니코드가 아닌 문서를 utf-8로 [8] 지나가다 2014.06.29 3552
1027 중국어와 중국어병음 동시표기방법을 알고 싶습니다. [4] file 하늘연 2014.07.02 3175
1026 AMS텍 예문입니다. 보시고 방법을 알려주시면 감사합니다. [1] file algebra 2014.07.01 1923
1025 AMS텍 폰트 질문입니다. [4] algebra 2014.06.30 1773
1024 표와글 순서가 바껴서 출력됩니다. 왜 그런가요? [2] 2014.06.30 1898
1023 플러스 기호 [3] yihoze 2014.06.26 2343
1022 XeLaTeX와 관련된 컴퓨터 환경 질문 [3] file hwaomboy 2014.06.27 2134
1021 논문 표지의 글자 위치 조정에 관해 질문합니다 [6] mmd 2014.06.25 2093
1020 대각행렬의 표현은 어떻게 할 수 있을까요? [2] lhjibis 2014.06.03 1995
1019 texindy로 한글 첫글자로 그룹 만들기 [6] file xylosper 2014.06.23 39564
1018 그림 삽입이 잘 안되네요. [2] file 이준성 2014.06.22 7490
1017 데비안의 'texlive-lang-korean' 패키지? [1] stephen422 2014.06.21 3198
1016 수식에서 $SUM 사용시 왜 inline 형태로 표현이 되는건가요? [2] 돼지엄마 2014.06.19 2454
1015 수식에 tag를 다는 가장 간단한 방법은 무엇인가요? [1] 원세 2014.06.18 1779
1014 xoblivoir로 작성한 문서를 XeLaTeX으로 컴파일했는데 한글이 공백으로 나옵니다.. [3] file 최석영 2014.06.17 4322
1013 폰트 패밀리로 메인 글꼴 지정을 할 수 있을까요? [2] Dennis 2014.06.06 1900
1012 외부 PDF 연결기능, Mac OS X와 Hyperref 기능 [2] file 하늘연 2014.06.07 1753
1011 고수분들 이것좀 알려주세요...ㅠ [10] SGMoon 2014.05.29 4883
1010 beamer 사용할때 목차목록이 너무 많으면 어떻게 하나요? [1] 비머 2014.06.06 2007



XE Login