이분.. 양반은 못되시는듯 합니다... - KTUG :: 마당 - KTUG, KTS

댓글 (1,885)

저는 pandoc이라는 프로그램으로 latex 소스를 odt 형식으로 바꾼 다음 OpenOffice에서 읽어서 Word 형식으로 저장하거나, 하안글 2010에서 읽어서 hwp 형식으로 저장했습니다. 완벽하지는 않지만 몇 장 짜리 발제지 변환에는 그럭저럭 쓸만 했습니다.

MadToad | 2010-10-28 13:12
LaTeX은 아닙니다. 다만 은글꼴은 근래까지 자유 라이센스를 가진 거의 유일한 한글 폰트였고, 옛한글 지원도 가장 충실한 편에 속하기 때문에 위키백과 한국어판에서 사용하는 듯 합니다. 잠시 보니 ReportLab이라는 PDF 모듈을 사용한다고 나오는군요. p.s. 이걸 보고 예전에 옛한글이 들어간 위키문서는 아예 PDF로 제대로 처리하지도 못하던 것이 떠올라서, 시험삼아 옛한글이 들어간 위키 문서를 PDF로 전환해 보니 예전보다는...

Kunggom | 2010-10-27 21:43
강의 노트를 기대합니다. 저도 Assignment 7을 따라 해 봤는데 1시간 걸리고도 한 두 가지는 제대로 할 수 없었... 이 강의노트를 다 모으면 작년에 했던 LaTeX 수업을 제대로 다시 해볼 수 있겠네요. 숙제도 제대로 내 주고... 근데 마지막 숙제는 혹시 이 강의노트를 그대로 만들라는 거는 아닐지?

gromov | 2010-10-16 11:52
CTAN에도 업로드되었다고 저자가 제게 메일을 전달했습니다. On Wed, 6 Oct 2010 Rolf Niepraschk submitted an update to the eso-pic package. Summary description: eso-pic adds one or more user commands (e.g. background pictures) to LaTeX's shipout. License type: lppl Announcement text: ---------------------------------------------------------------------- Correction of a bug related to the memoir class. ...

yihoze | 2010-10-08 09:53
번역자가 레이텍을 거의 모르는 상황에서 순수하게 영문만을 그대로 한글로 옮기고, 한글이 나오는 수준으로만 만들어서 (한글 패키지를 올린 pdfLaTeX 소스였습니다.) 공개한 문서를 본 적이 있었습니다. 번역 자체에는 상당한 시간을 쏟아부은 것이 틀림없이 보였으나(다만 전문 번역자가 아닌 아마추어여서 그런지, 통상적으로 번역되는 용어와는 다른 용어를 사용한 것이 해당 분야 문외한인 제 눈에도 보였습니다.), 레이아웃...

Kunggom | 2010-10-07 15:42
`텍 문서 번역'이 무엇인가요? 번역 원서의 원자료 포맷이 .tex으로 되어있는 문서를 말씀하시나요? 그동안 도은이아빠님이 주로 번역하신 lshort-kr, latex4wp, memman, Essential LaTeX++ 등이 있지 않나요?

Progress | 2010-10-05 12:51
"LATEX은 ‘라텍스’라고 ˙절˙대˙로 읽지 않습니다," 이걸 "'라텍스'라고 읽을 때에는 주로 풍선을 만들 때 사용되는 플라스틱 소재를 가리킵니다."라고 고치는 게 좋지 않은가... 농담입니다.

yihoze | 2010-10-04 14:04
KO는 비어있네요. pdfLaTeX으로 컴파일중 KO된 것인가요? ^^

likesam | 2010-09-29 13:54
유용하게 읽었습니다. 감사합니다. 그런데 마지막에 쓰신 도움글 중에 '다음 본보기는 한글 문서용으로서 역자가 추가한다.'라고 되어 있는 템플릿대로 문서를 작성하였더니 목차에서 챕터 숫자와 챕터 제목이 겹쳐서 나옵니다. 물론 재정의를 통해 해결할 수 있을 것 같지만, 아직 초보 딱지를 떼지 못한 관계로 발생한 '이유'가 궁금합니다. (LaTeX과 XeLateX 양쪽에서 다 생기는군요.) 혹시 무엇이 문제인가요? (왜인지 모르겠으...

mingled | 2010-09-27 09:45
저같은 초보에게 도움이 많이 되는 문서입니다. 감사합니다. 1페이지 두번째 단락의 "LATEX은 훌륭한 대인이다."는 대안의 오타가 아닌지요? 간혹 영문 패지키명이나 약어 뒤에 오는 조사가 조금 어색한게 보입니다. 예를 들어 TEX4ht은, fancyhdr와는, hyperref이나, RCS(Revision Control System)이나 등. 확인해 주시면 좋겠습니다. accent의 한글표기는 액선트가 맞습니까? 악센트가 아닌가요?

당근 | 2010-09-26 17:51

첫 페이지 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 끝 페이지

게시판 태그

폰트 beamer xetexko font 글꼴 texworks 한글 oblivoir fontspec 수식 Windows xelatex TeXLive kotex XeTeX LaTeX TeX Live expl3 설치 Texpad Ko.TeX

팀 블로그 태그

처음으로

내려받기

하는 일

읽을 거리

한국텍학회