KTUG마당은 KTUG를 방문하는 모든 이용자가 대화를 나누고 소식을 전하는 곳입니다.

  • 로그인 없이 자유롭게 글을 읽고 쓸 수 있는 철학은 처음과 같이 계속됩니다.
  • Team Blog의 글을 이곳 게시판의 "정보글"로 모았습니다. Team blog는 기고자가 올린 글에 질문을 받는 부담을 줄이기 위하여 댓글을 허용하지 않았습니다. 그러나 이곳 게시판으로 모으면서 댓글을 달 수 있습니다. 게시물을 작성하실 때 댓글을 원하지 않으시면 댓글을 허용하시지 않으시기를 바랍니다. 또한 불필요한 소모성 댓글을 달지 않도록 주의하여 주시기를 바랍니다.
  • TeX과 관련된 질문이나 답변은 QnA 마당을 이용하십시오. TeX과 관련된 질문은 지웁니다
  • MathJax를 이용한 수식조판을 사용하실 수 있습니다. 여기를 참조하세요.
  • 스팸 글을 막기 위하여 짧은 시간 내에 다시 글이 등록되는 IP를 막거나, 광고 글을 막기 위하여 금지어로 .com, .net 등을 설정하고 있습니다. 다소간의 불편함이 있으시더라도 양해 바랍니다.
    • 금지어에서 stackexchange, stackoverflow, ctan, overleaf, , github, google.com, gmail.com, .org, .io, sil.org, wiki.com, tistory.com등은 해제하였습니다.
  • 사용하는 편집기는 CKeditor입니다. 편집기에서 [enter]를 누르면 <p> 태그가 들어가고, 문단으로 생각하고 한줄을 비웁니다. 글줄만 바꾸려면 shift-enter 를 누르시면 <BR>가 들어가므로 용도에 맞게 나누어 쓸 수 있습니다.

정보글 하이픈과 페널티

2012.11.05 19:28

DohyunKim 조회 수:5169 추천:1

\discretionary{<pre_break>}{<post_break>}{<no_break>}

하이픈을 지시하는 프리미티브다. 이 지점에서 줄바꿈될 때 앞줄 끝에 <pre_break> 텍스트가, 뒷줄 처음에 <post_break> 텍스트가 삽입되고, 줄바꿈이 이루어지지 않는 경우, 즉 행 중에는 <no_break> 텍스트가 삽입된다. 가끔 쓰이는 \- 명령은 \discretionary{-}{}{} 로 정의돼 있다. 일반적으로 하이픈 지점의 penalty 는 50 이다. 단어간 공백의 penalty 가 제로(0)이므로 하이픈의 줄바꿈이 단어간 줄바꿈보다 약간 억제되고 있는 셈.


하이픈에서 줄바꿈되는 걸 막을 때 \hyphenpenalty=10000 을 지시하면 된다. 눈에 보이지 않는 하이픈, 이를테면 “international” 이라고 입력했을 때 저절로 적용되는 하이픈을 방지한다. 텍은 눈에 보이지 않는 하이픈 지점에 \discretionary{-}{}{} 을 자동 삽입하는데 이 지점의 penalty 를 무한대로 주어 줄바꿈을 금지하는 것이다. \hyphenpenalty 는 <pre_break> 가 공백이 아닐 때 적용되는 penalty 값을 말한다.


이에 비해 \exhyphenpenalty=10000 은 눈에 보이는 하이픈, 이를테면 “multi-level” 이라 입력할 때의 줄바꿈을 방지한다. 여기서 ex 는 explicit 을 뜻하는 듯. 텍은 눈에 보이는 하이픈 문자( ----- 을 포함) 뒤에 \discretionary{}{}{} 을 자동 삽입하는데 이 지점의 penalty 가 무한대가 되므로 줄바꿈이 안되는 것이다. \exhyphenpenalty 는 <pre_break> 가 공백일 때 적용되는 penalty 값을 말한다.


사실 pdftex 시절의 ko.TeX 은 한글과 한글 사이에 \discretionary{}{}{} 을 삽입한다(정확히는 자간 조절을 위해 \discretionary{}{}{\kern<dimen>} 을 삽입함). 다시 말해 하이픈 문자 없는 하이픈 명령을 주는 것이다. 따라서 \exhyphenpenalty=10000 을 지정하면 한글 사이의 개행도 사라질 것이다. pdftex 에서 고아글자가 다소 억제되는 이유도 한글 사이에 자동으로 하이픈이 들어가기 때문이다. 텍은 문단 마지막 단어의 하이프네이션을 억제하는 기능을 가지고 있다. 한편 XeTeX-ko 나 LuaTeX-ko 에서는 한글 사이에 glue 를 삽입하므로 \exhyphenpenalty 를 아무리 줘봐도 소용이 없고 고아글자 회피도 다른 방법을 강구해야 한다.


하이프네이션을 막는 다른 방법은 이를테면 \hyphenchar\tenrm=-1 을 주는 것인데, 폰트마다 일일이 지정해야 하므로 번거롭다. 기본값은 \defaulthyphenchar=`\- 이다.


추가: XeTeX-ko에서도 한글 및 한자 사이 줄바꿈을 glue 대신 discretionary에 의하기로 함. 단점은 글자 사이 공백의 미세한 늘임이나 줄임이 안 된다는 것. 장점은 고아글자를 어느 정도 회피할 수 있다는 것과 기본적으로 한글에도 오픈타입 리거쳐 기능이 작동한다는 것.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
390 때로 문단 간격이 너무 커져서 보기 싫을 때 DohyunKim 2013.02.22 4482
389 [논문] 아래아 한글 파일의 텍 파일로의 변환 소프트웨어 구현 Progress 2012.12.24 21825
388 cjk-ko 텍라이브 버전 DohyunKim 2013.02.20 4478
387 한국텍학회 제 6 차 정기 총회 공지 관리자 2013.02.08 15954
386 KTS 2013 학술대회에 대하여 [8] yihoze 2013.02.18 17287
385 2013 시작에 함께 해 보고서. [3] semosi 2013.02.18 16307
384 Readium 프로젝트 [3] 에드 2013.02.19 19278
383 일단 글을 써볼려고 가입을 했습니다만.. [23] 불량양파 2013.02.01 17498
382 scheduler in luatex [3] file onionsjk 2013.02.10 29317
381 조건부 컴파일 DohyunKim 2012.11.13 4749
380 TeX writer (iOS) 한글 패키지 만들기 DohyunKim 2013.01.21 6210
379 Windows에서 TeX Live 2012와 ko.TeX 설치하기 (2) ndh 2012.08.10 24707
378 Adobe 사의 Source Sans Pro 폰트 패밀리 [7] file Progress 2012.08.14 43235
377 TeX Live 2012 pretest [9] ndh 2012.05.15 27626
376 은봄체 배포 중단 알림 wkpark 2012.12.30 16233
375 영문 Windows 7-64 bit, kotexlive2011: Font Cache Update Error [2] 양사장 2011.09.08 20575
374 제주 전용서체 [5] file Progress 2010.06.15 218022
373 도대체 이해 않됨! [6] 관리자 2012.12.01 18312
372 여러가지 글꼴들을 모아놓은 개인 홈페이지. 샘처럼 2012.11.30 18423
371 2012 한국텍학회 학술대회 및 정기총회 [3] 관리자 2012.01.25 89595



XE Login